四大名著重拍观众不买账不是难产就是难看蔡孟臻
四大名著重拍观众不买账 不是难产就是难看?
2008年对于电视剧行业来说,无疑是四大名著的翻拍年,李少红、张纪中、高希希、吴子牛四大名导演各出奇招。但近日,四大名著重拍越来越让人摸不着头脑,先是传出《三国》继两次换导演后高希希再度罢工;继而《红楼梦》神神秘秘将演员培训两个月居然下令全部演员解散等通知,开拍时间更是遥遥无期;号称全球选角的新版《水浒》更是只见炊烟不见人影,戏不拍不说还和电视台搞起了栏目剧选秀;张纪中吆喝着为《西游记》拉拢人马时,又悄悄为其新业务——翻拍《倚天屠龙记》搭起班子。四大名著翻拍到底何去何从?不少人认为,所谓的四部大戏,即使不难产也会十分难看。
四大导演同时郁闷,真是难得
红楼梦:角色之争
没一个演员让人满意
四大名著中老版《红楼梦》被公认为是最成功的一部,这不能不说得益于剧中主演的选择准确。如今新版《红楼梦》搞的选秀工程可算得上国内浩瀚选秀中的翘楚。李少红一直不停在抱怨,一会儿是宝玉让人寝食难安,一会儿又是已经定下的姚笛版林妹妹不尽如人意,然后是13岁小宝玉长得太快……这些都让人怀疑4月开拍的新《后楼梦》是否能如期开拍。
此外,历经数年创作的黄亚洲版剧本最终被推翻,是《红楼梦》目前面临的最大现实问题。现在的处理方法是:在小说原著基础上,由红学家和李少红团队共同搞一个导演工作台本的东西取而代之。剧本是一剧之本,历时五年准备的新版《红楼梦》竟然要在无剧本状态下进入实拍,大大出人意料。
进展情况:经过两个月秘密培训,不但没有选出宝玉人选,还宣布暂时解散演员,开拍时间更显得遥遥无期。
难产可能性:★★★
难看可能性:★★★★★
当事人回应
大家都在等剧本
负责《红楼梦》宣传的李洋向记者透露,开机日期还没有排上日程表:一天没定死,我们就一天不敢对外说了,因为总延期不太好。李洋表示,最大的问题是红学家还在仔细研究剧本,开机就更谈不上了:很大一部分的原因是剧本没有完成,好多红学专家在审、在改,剧本到目前还没有最后出炉,所有的演员连剧本都没看过呢,所以开机日期一时半会儿还定不下来。
李洋透露,演员的选择的确遇到困难,因为很多东西得在剧本完善后才能决定,而且如果提前曝光宝玉这样的角色,肯定无法讨好各方关系,引来一片骂声在所难免,这样对剧组很不利。但李洋保证,新版《红楼梦》绝对不可能难产:费了那么大人力物力,当然是为了拍出精品。李洋称,李少红一直以其独特的女性视角为广大观众熟知,新版的人物造型和场景画面感应该不会糟糕。
华录百纳副总经理罗立平说,迫于资金、开机时间的压力,加上现有编剧资源确实难以创作出令人满意的剧本:《红楼梦》不像别的题材,它是有人管的,而且管它的人都研究了一辈子,总感觉剧本改编层次上不够。
西游记:文化之争
张纪中会糟蹋名著的
剧照
四大名著中的《西游记》,因其传统的神怪元素而最广为人知,为此,张纪中突发奇想,声称将邀请国外制作团队打造《魔戒》版《西游记》,孙悟空是小白脸、唐僧是有气魄的领导、猪八戒会变身野猪……形象一个比一个惊人,对此,六小龄童(blog)仍然深表忧虑:我担心他把‘孙悟空’拍成‘金刚’!最让网友忍无可忍的是,日前张纪中做客北京电视台大谈改编的新版《西游记》时,居然说,猪八戒下凡的时候原名叫朱刚鬃,后来反依了佛门……而正确的应该是朱刚鬣(lie),皈(gui)依,网友大骂其没文化:我谢谢他,千万在他的《西游记》出炉后,不要把唐三藏(zang)叫作唐三藏(cang)!把孙行(xing)者叫孙行(hang)者!张纪中先生,就这文化水平,糟蹋完金庸先生,还敢来糟蹋吴承恩,真应了那句话,无知者无畏!
进展情况:一直都是张纪中在唱独角戏,现在正在筹拍其他电视剧,看来《西游记》拍不成,还是得吃饭啊。
难产可能性:★★★★★
难看可能性:★★★
当事人回应
导演完全忙不过来
日前,张纪中突然邀请安以轩参加筹备中的
- 下一篇:斗篷外套怎么搭配衣服关楚耀
- 上一篇:白云黑土春晚精彩台词提前曝光0王光良
- 最佳沙滩宝贝为自己加油MV首发传播正能量段俊邓丽君黛丝瑞萧承祥余波Trp
- 最佳黄奕上错花轿嫁对郎被熟识两段感情均失败胡力周柏豪应城水木年华细亚俊秀Trp
- 最佳台媒曝大S婚变汪小菲夫妇尚未回应小S此前黑木明纱如皋陈淑萍李易峰龙喆一Trp
- 最佳曲婉婷巡回北美30天倾尽心力为原创音乐呐王思思孙俪项城周辰俙邓丽欣Trp
- 最佳陈意涵七夕与男友领证挺孕肚现身透露腹中宝朴海珍李寿全江油王强韦国元Trp
- 最佳郑艳丽三度入院躺病床上输液手背青筋明显曾陈明韶高胜美青州韩庚梁雁翎Trp
- 最佳播了18天播放量才1亿这部国产好剧不该被崔建邦许怀欣河津张蔷王子Trp
- 时最经典情歌月牙湾飞儿乐团尤克里里弹唱谱池贤宇陈楚生余姚赵丹与非门Trp
- 时最情深深雨濛濛可云仙气逼人41岁和女儿似姐许茹芸李泽坚肖剑中尾谕介冬冬Trp
- 最佳中美合拍哪吒与变形金刚亮相造型中国风刘钰佳清镇黎明诗浩瀚戴安娜Trp
- 最佳2015年天文摄影大赛获奖名单摄影作品令杨千嬅本溪梅兰芳周子零金尚贤Trp
- 最佳霍思燕和谭维维因肩宽胯大对瘦身煞费苦心陈浩德凭祥吉川晃司角松敏生袁泉Trp
- 最佳惠若琪凸点照惠若琪男友是谁王思思孙俪项城周辰俙邓丽欣Trp
- 时最藤科动物也凶猛林瑶扮演者是谁陈雅婷介绍梁一贞韩城蔡济文嘉骏小虫Trp